REGULAMIN KONKURSU „Odetchnij z Bioderma”
§ 1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Organizatorem konkursu na Instagramie (zwanego dalej “Konkursem”), jest NAOS Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie przy ul. Dekerta 24, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000136253, Regon: 357 222 936, NIP: 676-21-67-368 (zwany dalej „Organizatorem”).
2. Fundatorem nagrody jest Organizator.
3. Administratorem danych osobowych udostępnianych przez Uczestników Konkursu jest Organizator.
4. Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny, lecz niezbędny do przystąpienia przez Uczestnika do Konkursu. Osobom udostępniającym dane przysługuje prawo dostępu do tych danych, ich zmian bądź usunięcia.
5. Niniejszy Regulamin określa warunki Konkursu.
6. Konkurs nie jest stworzony, administrowany, wspierany ani sponsorowany przez Instagram. Instagram jest znakiem towarowym zastrzeżonym przez Meta, Inc.
7. Konkurs jest prowadzony na stronie oraz https://www.instagram.com/bioderma_poland/ (zwanej dalej “Fanpage”), a post będzie współdzielony z profilem na Instagramie https://www.instagram.com/amigas.yoga/ oraz https://www.instagram.com/hebe.polska/
8. Nadzór nad prawidłowością i przebiegiem Konkursu, tj. udzielaniem informacji na temat Konkursu oraz rozpatrywaniem reklamacji sprawuje Organizator.
§ 2. UCZESTNICY KONKURSU
1. Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, będące użytkownikami i posiadający aktywne konto w serwisie Instagram.com; które zaakceptowały niniejszy Regulamin (dalej: „Uczestnik”).
2. Uczestnik oświadcza, że:
a. jest osobą fizyczną, posiadającą pełną zdolność do czynności prawnych;
b. zapoznał się z treścią niniejszego Regulaminu i w sposób dobrowolny przystępuje do Konkursu;
c. wyraża zgodę i akceptuje warunki Regulaminu, w tym zapoznał się z treścią dotyczącą procedury odbioru nagrody i ją w pełni akceptuje;
d. zobowiązuje się do przestrzegania postanowień Regulaminu, w tym również regulaminu serwisu Instagram;
e. wyraził zgodę na przetwarzanie danych osobowych dla celów związanych z uczestnictwem w Konkursie;
f. jest zarejestrowanym Użytkownikiem portalu społecznościowego Instagram;
3. W Konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy i współpracownicy Organizatora oraz pracownicy i współpracownicy Jeronimo Martins Drogerie i Farmacja sp. z o.o.
4. W przypadku przesłania dwóch lub więcej zgłoszeń pod uwagę zostanie wzięte zgłoszenie opublikowane najwcześniej.
§ 3. NAGRODA
1. W Konkursie przewidziano nagrody dla 30 osób wyłonionych w sposób wskazany w §6, na profilu na Instagramie.
2. Nagrodą w konkursie dla zwycięzców będzie:
1 miejsce – tygodniowy pobyt na obozie jogowym na Fuerteventura z Yoga Amigas o wartości 10 000 złotych
2 miejsce – voucher o wartości 150 złotych na zakupy Bioderma w Hebe
3 miejsce - voucher o wartości 150 złotych na zakupy Bioderma w Hebe
4-10 miejsce – zestaw 3 produktów Bioderma: Atoderm Huile de douche 1l, Atoderm Intensive baume 500 ml, Sensibio H2O 500 ml
Nagrody dodatkowe – 20 sztuk zestawów próbek produktów Bioderma
3. Opis wyjazdu jogowego:
Obóz jogowy organizowany w dniach 24-31 stycznia 2026, podczas którego opiekunem wyjazdu będzie Zuzanna Puławska, Yoga Amigas.
Obóz jogowy obejmuje (płatne przez Organizatora):
- 7 dni jogi z certyfikowaną i doświadczoną instruktorką, poranne i
wieczorne zajęcia (jeśli pogoda pozwala, poranne zajęcia odbywają się na plaży, przy szumie oceanu). Organizator zapewnia maty do jogi, paski i klocki; - 7 noclegów w prywatnym apartamencie w centrum miasteczka (dwie minuty od restauracji i sklepów); bez śniadań i obiadokolacji
- transport z/na lotnisko w dniu rozpoczęcia i zakończenia wyjazdu oraz
na wspólne wycieczki; - wspólna, powitalna kolacja w hiszpańskim stylu i klimacie;
- zajęcia taneczne: kobiecy taniec brzucha oraz cztery żywioły i czakry;
- wspólne zwiedzanie wyspy, aktywności: plażowanie, wyprawa na wulkan;
- zwiedzanie okolicznych miasteczek;
- wieczorny rytuał mis i gongów „na dobranoc”;
- medytacja;
- Lot Wizzair z Warszawy;
- podstawowe ubezpieczenie podróżne;
Wyjazd nie obejmuje (płatne przez Uczestnika):
- Wyżywienia;
- Dodatkowe atrakcje: zajęcia ceramiki, zajęcia surfingu, masaże ciała i sesje energetyczne, wycieczki łodzią, w których udział jest dobrowolny na koszt Uczestnika;
4. Informacja o Nagrodzie zostanie opublikowana wraz z Konkursem na portalu Instagram: https://www.instagram.com/bioderma_poland/
5. Laureatom nie przysługuje prawo wymiany Nagrody na gotówkę ani nagrodę innego rodzaju.
6. Zwycięzcy mogą zrzec się Nagrody, ale w zamian nie przysługuje im ekwiwalent pieniężny ani jakakolwiek inna nagroda.
7. Organizator odprowadzi od wartości Nagrody należny podatek dochodowy do właściwego urzędu skarbowego oraz złoży stosowną deklarację PIT.
§ 4. MIEJSCE, CZAS I ZASADY KONKURSU
1. Konkurs jest dostępny w formie ogłoszenia konkursowego (dalej: „post konkursowy“) na portalu społecznościowym Instagram na profilu Organizatora pod adresem i https://www.instagram.com/bioderma_poland/ wraz z autorem współdzielonym post https://www.instagram.com/amigas.yoga/oraz https://www.instagram.com/hebe.polska/
2. Konkurs trwa od dnia 7.11.2025 godz. 14:00 do 30.11.2025 godz. 23:59
§ 5. ZASADY UCZESTNICTWA W KONKURSIE
1. Zadaniem Uczestnika Konkursu jest:
a. kupienie dowolnego produktu Bioderma w sieci drogerii Hebe lub na hebe.pl między 7.11.2025 a 30.11.2025
b. odpowiedź na pytanie pod postem konkursowym: Dlaczego chcesz wziąć udział w obozie jogowym Yoga Amigas?
c. po udzieleniu odpowiedzi osoba otrzyma wiadomość w wiadomości prywatnej na Instagramie, w której należy wysłać wyraźne zdjęcie dowodu zakupu z widocznym miejscem i datą zakupu.
§ 6. WARUNKI UCZESTNICTWA W KONKURSIE I ODBIORU NAGRÓD
1. Dostęp do Konkursu jest bezpłatny i wymaga rejestracji na portalu społecznościowym Instagram.
2. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest zaakceptowanie Regulaminu oraz poprawne wykonanie wszystkich zadań opisanych w § 5. ust. 1 Regulaminu.
3. O przyznaniu Nagrody decyduje Organizator w drodze analizy poprawności oraz atrakcyjności wykonania zadań opisanych w § 5. ust. 1 Regulaminu przez Uczestników Konkursu, a także na podstawie kryterium terminowości wykonania zadania.
4. Zwycięzca Konkursu zostanie powiadomiony o wygranej i warunkach odbioru Nagrody za pośrednictwem odpowiedzi na udzieloną odpowiedź konkursową w sekcji komentarzy pod postem konkursowym, wysłanej naInstagramie w ciągu 7 dni roboczych od momentu zakończenia konkursu.
5. Każda osoba, która weźmie udział w Konkursie, poprzez opublikowanie komentarza pod postem konkursowym i zakup produktu, otrzyma wiadomość prywatną ze specjalnym kodem rabatowym na następne zakupy w Hebe, na co wyraża zgodę, decydując się na wzięcie udziału w Konkursie.
6. Publiczna informacja o wygranej zostanie również umieszczona w komentarzu do posta konkursowego na stronie https://www.instagram.com/bioderma_poland/
7. Warunkiem odebrania przez wyróżnionego Uczestnika Nagrody jest przesłanie w ciągu 24 godzin od ogłoszenia wyników Konkursu na stronie na Instagramie -https://www.instagram.com/bioderma_poland/ wiadomości prywatnej z następującymi danymi:
a. imię i nazwisko
b. adres korespondencyjny
c. numer telefonu
d. adres mailowy
8. Brak wysłania wiadomości, o której mowa w pkt. 7 lub przekroczenie dopuszczalnego czasu odpowiedzi lub wysłanie nieprawidłowych danych powoduje utratę przez uczestnika prawa do nagrody.
9. Przyznana w Konkursie nagroda zostanie wysłana Uczestnikowi w terminie 14 dni roboczych od dnia otrzymania przez Organizatora informacji, o której mowa w ust. 7.
10. Nagrody zostaną wysłane na koszt Organizatora jako przesyłka kurierska na adres wskazany przez Uczestnika.
§ 7. ZAKRES ODPOWIEDZIALNOŚCI ORGANIZATORA
1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za rzetelność i prawdziwość danych Uczestników Konkursu, w tym za brak możliwości przekazania nagród, z przyczyn leżących po stronie Uczestnika, w szczególności, jeśli ten nie podał prawdziwego adresu do korespondencji lub podane dane są niepełne lub nieaktualne.
2. Organizator oświadcza, że nie prowadzi kontroli, ani monitoringu treści umieszczanych przez Uczestników w zakresie rzetelności i prawdziwości, z zastrzeżeniem działań związanych z usunięciem naruszeń Regulaminu lub przepisów powszechnie obowiązujących.
3. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie Uczestników, których działania są sprzeczne z prawem lub Regulaminem Instagrama w szczególności uczestników, którzy:
a) zamieszczają treści niezgodne z obowiązującym prawem lub Regulaminem dostępnym na portalu Instagram (w szczególności zawierające treści obraźliwe, zarówno w warstwie tekstowej, jak i graficznej);
b) podejmują działania z wykorzystaniem konta/profilu utworzonego niezgodnie z zasadami Instagrama;
c) podejmują działania z wykorzystaniem niezgodnych z zasadami Instagrama kont/profili osób trzecich;
d) ingerują w mechanizm działania Konkursu;
e) tworzą fikcyjne konta/profile w serwisie Instagram.
4. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zakłócenia w działaniu łącz teleinformatycznych, serwerów, interfejsów, przeglądarek oraz platform Instagram.
5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za czasowe lub stałe zablokowanie strony lub aplikacji ze strony Instagrama.
§ 8. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
1. Dane osobowe Uczestników Konkursu będą przetwarzane przez Organizatora, który jest administratorem danych osobowych, wyłącznie w celu dokonania czynności niezbędnych do prawidłowego przeprowadzenia Konkursu.
2. Dane osobowe Uczestników Konkursu będą przechowywane przez Organizatora tylko przez okres niezbędny do przeprowadzenia Konkursu i wydania nagród wyróżnionym Uczestnikom, rozpatrzenia ewentualnych reklamacji, odpowiedzi na ewentualne pytania dot. konkursu, ustalenia, dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami uczestników oraz wykonania niezbędnych obowiązków prawnych ciążących na organizatorze w związku z organizacją Konkursu.
3. Dane osobowe przetwarzane są w związku z przystąpieniem uczestnika do konkursu, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c), lit. f) Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).
4. Uczestnicy mają prawo wglądu do przetwarzanych danych i prawo żądania sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania podanych danych osobowych. Dane są podawane na zasadach dobrowolności, przy czym w zakresie uczestnictwa w Konkursie wymagana jest rejestracja na portalu społecznościowym Instagram. Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania podanych danych osobowych, oświadczenia o powyższym ww. osoba może złożyć w formie pisemnej na adres Organizatora.
5. Osobie, która przekazała dane osobowe przysługuje prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego właściwego do ochrony danych osobowych, w sytuacji gdy ww. osoba uzna, że jej dane osobowe są przetwarzane z naruszeniem przepisów.
6. W momencie usunięcia danych Użytkownik traci możliwość Uczestnictwa w Konkursie.
7. Dane osobowe mogą być przekazane/udostępnione przez administratora innym podmiotom w celu realizacji przez niego obowiązków organizatora konkursu wynikających z niniejszego regulaminu oraz obowiązujących przepisów prawa, tj. podmiotom świadczącym usługi serwisowe oraz wsparcia technicznego dla aplikacji, systemów informatycznych i/lub serwisu www, w których gromadzone są dane osobowe na potrzeby konkursu, podmiotom uczestniczącym w wydawaniu/realizacji nagród, operatorom pocztowym/przewoźnikom, a także podmiotom obsługującym organizatora prawnie i księgowo.
8. Dane osobowe uczestników konkursu nie będą przekazywane do państwa trzeciego, tj. poza Europejski Obszar Gospodarczy.
§ 9. PRAWA AUTORSKIE
1. Wszelkie prawa własności intelektualnej do Konkursu przysługują Organizatorowi. Uczestnictwo w Konkursie nie skutkuje w żadnym zakresie nabyciem przez Uczestników jakichkolwiek praw własności intelektualnej. Zabronione jest naruszanie w jakikolwiek sposób praw własności intelektualnej w Konkursie, w szczególności:
a) kopiowanie, modyfikowanie oraz transmitowanie elektronicznie lub rozpowszechnianie w inny sposób mechanizmu Konkursu lub jego części, a także poszczególnych utworów i baz danych, bez wyraźnej pisemnej zgody Administratora;
b) korzystanie z Konkursu w sposób niezgodny z Regulaminem lub powszechnie obowiązującymi przepisami.
2. Uczestnik poprzez dokonanie zgłoszenia do Konkursu oświadcza, że jest autorem wszelkich utworów w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jakie mogą powstać w związku z rozwiązaniem zadania konkursowego, o którym mowa w § 5 ust. 1 pkt b) Regulaminu.
3. Uczestnik poprzez dokonanie zgłoszenia do Konkursu oświadcza, że powstałe w związku z Konkursem utwory nie naruszają w żaden sposób przepisów obowiązującego prawa ani jakichkolwiek praw lub dóbr osobistych osób trzecich i że jego autorskie prawa majątkowe do tych utworów nie są w jakimkolwiek zakresie ograniczone lub obciążone.
§ 10. REKLAMACJE I ZGŁOSZENIA NARUSZEŃ
1. Wszelkie reklamacje dotyczące sposobu przeprowadzania Konkursu, Uczestnicy winni zgłaszać na piśmie w czasie trwania Konkursu, jednak nie później niż w terminie 14 (czternastu) dni od dnia wydania Nagród.
2. Reklamacja zgłoszona po wyznaczonym terminie nie wywołuje skutków prawnych.
3. Pisemna reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko, dokładny adres Uczestnika oraz dokładny opis i uzasadnienie reklamacji.
4. Reklamacja powinna być przesłana listem poleconym na adres Organizatora.
5. Reklamacje rozpatrywane będą pisemnie w terminie 14 dni.
§ 11. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Regulamin wchodzi w życie z dniem 7.11.2025 r.
2. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego.
3. Spory odnoszące się i wynikające z Konkursu będą rozwiązywane przez właściwy miejscowo sąd powszechny .